ERP Analyst 2-Support Q2/2020 (MultiLingual Mandarin)-190019HU Preferred Qualifications Proofreads, edits, and revises translated materials and documentation.Creates and maintains product specific terminology glossaries and language style guides to ensure consistency and cultural conformity.Performs UAT and evaluates translation quality. Helps to arbiter linguistic quality assurance results.Contributes with ideas and feedback on processes related to internationalization.Participates in various localization tasks/projects.Creates and maintains knowledge base that enables self-service support for Customers/Partners.
Detailed Description and Job Requirements
As a member of the Support organization, your focus is to deliver post-sales support and solutions to the Oracle customer base while serving as an advocate for customer needs. This involves resolving post-sales non-technical customer inquiries via phone and electronic means, as well as, technical questions regarding the use of and troubleshooting for our Electronic Support Services. A primary point of contact for customers, you are responsible for facilitating customer relationships with Support and providing advice and assistance to internal Oracle employees on diverse customer situations and escalated issues.In this role, your primary focus will be to deliver post-sales support and solutions to the Oracle Support Services customer base while serving as an advocate for customer needs. You will be responsible for fielding and resolving post-sales non-technical customer inquiries via phone and electronic means and technical questions regarding the use of and troubleshooting for our Electronic Support Services. As a primary point of contact for customers, you will act as a liaison between Oracle employees and the customer with little direction from management. You will also provide guidance and resolution on a wide range of technical and non-technical customer issues. Resolution is primarily provided in real time with follow up for more complex matters. This position may provide you an opportunity to be "proactively responsible" for support for our top revenue and strategic customers.Duties and tasks are standard with some variation. Completes own role largely independently within defined policies and procedures. Prior working knowledge of or the desire to quickly learn about Oracle Financials, Oracle Service, ITS, Imaging, GSR, the World Wide Web, internal knowledgebase, MSOffice tools and our Electronic Support Service Offerings. In addition, understand the use of operating systems, hardware environments, software, networking, Oracle products and how they all interrelate in a customer environment. You should also be fluent in customer TAR reporting systems. Bachelors degree and three years related experience (and one year Client Relations experience) in hand, an ideal candidate will have excellent communication skills, will have shown prior abilities to be an effective team player, and will demonstrate commitment to ensuring customer success.